Daniel De Kay

Junta de Dirección, American Pilgrims on The Camino

Daniel forma parte de la Junta Directiva de Peregrinos Norteamericanos del Camino y coordina el programa de entrenamiento para Hospitaleros de la Asociación American Pilgrims on the Camino Hospitalero Training Program. Su primera experiencia en el Camino de Santiago fue en el año 2002 cuando lo recorrió a pie, de St. Jean Pied de Port a Santiago de Compostela y luego regresó a St Jean, también a pie, - una jornada de 1.000 millas, ida y vuelta. Desde entonces Daniel ha hecho el Camino Francés cuatro veces más y la Vía de la Plata una vez. Ha sido voluntario como hospitalero en Grañón.

Cuándo Daniel no está involucrado en actividades relacionadas con el Camino, enseña sobre la medicina de productos naturales, en diferentes lugares del mundo. En estos momentos Daniel vive en el Norte de California.

Sandra Garayzar

Fundadora, La Flecha Amarilla

Sandy tuvo su primera introducción al Camino en el año 2001 y fundó con su familia La Flecha Amarilla. Gracias a las entradas de la venta de vinos, Sandy lleva a jóvenes rehabilitados de su drogadicción a hacer el Camino de Santiago. Allí aprenden a cocinar, idiomas, a fomentar amistades, a apreciar la importancia de la buena forma física y contribuir algo positivo en la vida. Su lema es " Mientras nos limpiamos, limpiamos el Camino", un lema concebido por ellos mismos y Judy Colinari de Spanish Steps.

"¡Ultreia y Buen Camino!" – Sandy

George D. Greenia

Profesor, The College of William & Mary

George D. Greenia, Profesor de Lenguas Modernas en William & Mary, es un experto en Estudios Hispánicos- particularmente sobre la Edad Media en España, su literatura, idioma, arte e historia social. Es el Editor que fundó la publicación académica y revista American Pilgrim y el Editor a distancia de La Corónica, una publicación de investigación que se dedica a los estudios de la época medieval en la península ibérica.

Del 2005 al 2008, George ha llevado a caminar por las legendarias rutas del Camino de Santiago a los universitarios de William & Mary. Ha ido en bicicleta más de 3.000 kilómetros y andado otras 2.500 en diferentes peregrinajes por toda Europa. Junto con otros peregrinos del estado de Virginia, George inauguró American Pilgrims on the Camino National Gathering of Pilgrims, una celebración que tiene lugar anualmente en diferentes lugares de los Estados Unidos y Canadá.

En el año 2007 en reconocimiento por su investigación, años de enseñanza y promoción del Camino de Santiago, el Rey Juan Carlos I de España lo hizo caballero y le acordó la Encomienda de la Orden de Isabel la Católica - el honor más alto por la interpretación y promoción de la cultura de España en el extranjero.

Sienna Reynaga

Escritora/Consultora para Empresas

Después de graduarse de Harvard College, Sienna Reynaga le ha dedicado su vida profesional a la realización personal y profesional de otras personas. En sus seis años en el campo de los negocios, Sienna ha escrito y ha sido consultora para organizaciones en el área de cambios en empresas, identidad de la corporación, estrategias de marketing y recaudar fondos, enfocándose especialmente en compañías sin fines lucros y pequeñas empresas.

Una mujer profundamente Católica, Sienna hizo el Camino en 2010 - el Año Santo más reciente - empezándolo unas semanas después de averiguar lo que era. Sienna está punto de empezar a escribir un libro y hablar sobre lo que se aprende haciendo el Camino con fin de aumentar el número de peregrinos Norteamericanos y ampliar el mensaje del The Camino Documentary en las parroquias Católicas y pequeños grupos en los Estados Unidos. Echale un vistazo a su blog (Inglés).

Herbert A. Medina

Junta de Directores, American Pilgrims on the Camino

Profesor, Loyola Marymount University

Originalmente de El Salvador, Herbert A. Medina inmigró a los Estados Unidos a la edad de 8 años. Estudió en UCLA y en UC Berkeley y es actualmente Profesor de Matemáticas en Loyola Marymount University, en Los Angeles, CA.

Herbert ha hecho varias veces el Camino de Santiago, a pie y en bicicleta, y ha servido como hospitalero voluntario en el albergue de Ponferrada. En estos momentos forma parte de la Junta Directiva o Board of Directors de American Pilgrims on the Camino, una organización nacional cuya misión es de promover la tradición histórica del Camino.

Joanne Benham Rennick, PhD

Directora, Beyond Borders
Profesora Asociada, St. Jerome University

Joanne Benham Rennick es Assistant Professor of Religious Studies y Directora de Beyond Borders un programa de enseñanza para prestar servicio a la comunidad, en St. Jerome's University en la University of Waterloo, Ontario, Canadá. Su especialización es la sociología de la religión con énfasis en la religión de la época moderna. En estos momentos está concentrándose en una investigación que examina los beneficios en la salud de las personas de la generación de los Baby Boomers, personas nacidas después de fines de los años 1940, cuando hacen el Camino.

En abril del 2010, Joanne pasó cinco semanas haciendo el Camino Francés con su esposo, sus dos hijas de 8 y 11 años y su madre de 78. Todos ellos caminaron, conversaron y se compenetraron, como peregrinos que eran, en forma profunda y sencilla al mismo tiempo, mientras atravesaban campos y ciudades.

John Brierley

Autor, The Camino Guides

John Brierly es el autor de la guía de viajeros A Pilgrim’s Guide to the Camino de Santiago, que fue consultada constantemente durante el rodaje de The Camino Documentary. Este libro es una de sus muchas publicaciones, de origen práctico o místico, que han sido escritas para el peregrino moderno: Camino Pilgrim Guides.

John cursó estudios para ser Chartered Surveyor en Dublin, Irlanda y fundó a los 21 años Brierly & Co. (más tarde unida a Jackson-Stops). El año 1987, durante una crisis existencial a mitad de carrera, resultó ser un momento culminante para hacer cambios, reorganizar prioridades y alcanzar una perspectiva más espiritual de la vida. John y familia se marcharon en una furgoneta a "descubrir el mundo," se trozaron con el Camino de Santiago y se sintieron por primera vez arropados por su bienvenida.

Enfocándose en vivir una vida dedicada a la introspección, John se mudó a la comunidad espiritual de Findhorn, en Escocia. En 1996 organizó una convención internacional, Business for Life, concentrándose en el tema de la crisis del espíritu humano y la búsqueda de una razón para vivir. Su inagotable pasión transformó el concepto de permiso para ausentarse del trabajo o sabáticas en las empresas, un antídoto al agotamiento o "burn out" y la idea de hacer peregrinaje como forma de plantearse cuál es el sentido de la vida del ser humano.

Dra. Maureen Drysdale

Profesora Asociada, St. Jerome University

La Dra. Maureen Drysdale es Associate Professor of Psychology, and Sexuality, Marriage, and Family Studies en St. Jerome’s University en the University of Waterloo en Ontario, Canada. Maureen se especializa en las transiciones del desarrollo y de la enseñanza. Uno de sus proyectos de investigación (con la Dra. Joanne Benham-Rennick) se concentra en reunir los campos de estudios de sociología, estudios sobre las religiones y la salud y psicología para examinar los beneficios relacionados con la salud de las personas y en la comunidad Canadiense que resultan al caminar parte o todo el Camino de Santiago. Maureen examinará el efecto del Camino en la identidad y las transiciones de personas adultas de más de 40 años.

Maureen hizo todo el Camino Francés en el año 2008 y sigue participando en las reuniones y asociaciones relacionadas al Camino. Ha recibido el entrenamiento para ser hospitalera lo que le permite servir en uno de los albergues del Camino. Sus planes incluyen regresar a hacer voluntariado en la primavera del 2011.

Christine Robins

Digitalizar, "Logging", You Tube, Transcribir, y Relaciones Publicas

Christine Robins recibió su BA en Psicología de Columbia University y actualmente trabaja en un programa contra la violencia doméstica para niños en Portland, Oregon, su ciudad natal. Hizo su primera película de corto metraje después de asistir a un taller en el Northwest Documentary Arts y descubrir que era una amante de los documentales. Durante el último año y medio, la experiencia la ha inspirado a aprender todo lo más posible sobre los documentales y participar con un equipo tan entregado y de gran talento en este maravilloso proyecto.

Brian Trotter

Digitalizar, "Logging", y Transcribir

Brian Totter vive en Lake Oswego, Oregon y estudia Film y Video Digital en el Art Institute de Pórtland. Desde su infancia, Brian ha disfrutado al ir al teatro y ver películas- biográficas o no - y se decidió recientemente a hacer realidad su ambición de ser editor de películas. Brian ha trabajado con The Camino Documentary desde enero del 2010. Sus experiencias con el equipo han sido magníficas y han aumentado su pasión por el arte de hacer películas.

Carmel Rodríguez-Walter

Traducción - Inglés, Español, y Francés (Página Web, Facebook, Entrevistas, y Subtítulos)

Carmel nació en La Habana, Cuba. Después de la Revolución, su familia vivió en París, Francia cinco años antes de acceder a la llamada de amistades y familiares y mudarse a Madrid, España. Se educó en colegios Franceses y recibió el Baccalauréat. Ha mantenido el contacto con sus amistades en Europa desde hace más de cuarenta años. Eligió la carrera de maestra después de estudiar Literatura Francesa y Española en la Universidad de California, en Chico y Santa Barbara. Ha enseñado en colegios privados de Nueva Inglaterra dónde descubrió que podía trabajar y vivir en un ambiente apropiado a sus talentos y vocación. Es intérprete médico y traductora en un hospital de la comunidad hispanohablante. Su trabajo de voluntariado incluye dar clases particulares y vender en una tienda dedicada a recaudar fondos para obras de beneficencia.

Gran amante de los viajes, de la lectura, de pintar acuarelas, cantar en coros y de la música, Carmel dedica su tiempo a su pequeña familia y a sus amistades. Su sueño es poder viajar al Norte de España con su esposo Chris y por fin acudir al encuentro del Camino.